Nederlands
"Op basis van jarenlange support ontvangen van Gwendolyn bij verschillende ING China gerelateerde projecten, bevestig ik graag dat zij een voortreffelijke ondersteuning kan geven bij het begeleiden van China gerelateerde initiatieven."
Jacques Kemp, former CEO ING Asia/Pacific, Amsterdam

Als leverancier van relatiegeschenken in de vorm van tulpenbollen zijn wij altijd op zoek naar nieuwe markten en toepassingen.  Gwendolyn en Lilian hebben mij op dit gebied veel support kunnen bieden. Het verschil in taal, cultuur en gewoontes heb ik zelf nooit kunnen overbruggen. Zij hebben hiervoor de tools en de ervaring. Beide zijn zij sinoloog en weten waarover ze praten. Verder is mij opgevallen dat zij beschikken over een zeer uitgebreid netwerk op zowel zakelijk als politiek gebied. Ik ben in contact gekomen met personen die ik zelf nooit zou hebben ontmoet.  Zakelijkheid staat bij hen hoog in het vaandel zoals snel reageren, een groot meedenkend vermogen en taalkundig goed onderlegd.” 
Robert Zoon, Directeur, Thoolen International B.V., Overveen

I have worked with Lilian on quite a few projects over the last few years and am always impressed by her in-depth understanding of Chinese cultural values and social business mores.  Any business being advised by her is lucky to have her."
Zhang Lilin - professional interpreter and translator, CTT, Den Haag

“Zeer doortastend en accuraat. We hebben dankzij ChinaMoves op een prima manier de eerste zakelijke contacten gelegd in China!” Jeroen Opstal, Managing Director Easycover B.V., Leiden

“Aan de vooravond van onze uitzending naar China was de cultuurtraining door ChinaMoves een uitstekende introductie in deze nieuwe en echt andere wereld. In korte tijd werden vele inzichten geboden in de Chinese historie, omgangsvormen en de manier van zaken doen die ons heel goed hebben geholpen om een goede start te maken.” Ian Ter Haar, General Manager Vopak, Shanghai
“Gwendolyn has stayed true to her first love - the Far East, specifically China. She studied Mandarin much before China became "fashionable". Armed with a combination of charm, dedication and inside knowledge of both culture and language, she was able to forge relationships throughout ING's businesses in Asia/Pacific for over 20 years. Her role included visiting China, meeting ING's partners from China when they visited the Netherlands, and above all, ensuring that the objectives of each visit were satisfactorily achieved. On a number of occasions, because of her contacts among embassies and diplomats in the Netherlands it became easier for her to complete difficult assignments.“
Rajesh Sethi,
Senior Executive Vice President, ING Life Ltd Thailand (former Chief of Staff ING Insurance Asia/Pacific)http://www.debaak.nl/nl/Maatwerk/Workshops%20en%20korte%20trainingen/Management%20en%20leiderschap/China%20-%20Cultuur%20in%20perspectief%20NEW.aspx

Referenties